[转载]提高英语听力的体会
学习英语听力已经有4年了,前后试用过逆向法、千万法和传统的听力教学法等,其中最有效的还是逆向法。
我感到,英语听力中的难点是如何训练自己对于语音的识别能力。也就是说,第一步是如何做到一听就知道什么词、什么词意,继而再训练一听就知道整句话是什么意思、句子的语法结构是什么。
先学会听懂单词,再学会听懂句子,以后还要学会听懂长篇报道的内容。最后是训练一次听懂的能力。
其中最困难的是对于语音的识别能力。一是要把每个单词都听出来;二是要准确地听懂生词的发音,并从词典中查到生词;三是积累背景知识,对于个别发音非常模糊的单词,也能凭语感准确地识别出来。这中间,要花大量时间学会英语发音中的连读、略读,以及语音、语调等等。
所有这些能力的培养,都要依靠高度集中的注意力,力求避免“假听”现象。在集中注意力方面,逆向法是最好的训练方法。听写时,只要有一个词没有听懂就无法进行下去。
“假听”是听力训练中的大敌,实质上是精力分散的表现。好像都听懂了,实际上有许多是自欺欺人。还有,做听力对错选题,也会出现乱猜的缺陷。有时候虽然猜对了题,其实并没有真听懂。有的人托福考了高分,但是听力并没有过关。再有,“假听”浪费了很多时间。有的人听英语十多年,还是不能听得很准确,原因就是听得不认真。
逆向法发明人钟道隆教授的著作《听遍全世界》是很好的听力教材。四年来,我不时翻阅这本书,每次都有新感受。他的很多建议是出自自己直接经验,有很强的针对性,绝非纸上谈兵。只要沿着正确的学习途径走下去,反复训练,假之以时日,就一定可以学会英语听力。
最后说说英语泛听问题。逆向法强调集中精力听懂每个词,比较忽视泛听训练。但是实际上,要提高泛听质量就必须有很扎实的听力基础,而逆向法就是加强基础训练的好方法。在保持长期用逆向法进行训练的同时,每天抽出半小时泛听一些英语新闻报道,是一种好方法。但是要注意泛听的材料不能太难。而且也要注意平时用于听写的材料也不可太难。总之,应经常提醒自己“宁可慢些”,千万不可急于求成。一旦脱离自己的真实水平,进行所谓的强化训练,结果一般不会理想。
逆向听力训练方法
在当今,英语学习的方法泛滥成灾,它们都有自己的优缺点,李阳的疯狂的优点是可以加强你的口语,通过背诵若干典型的口语句型,就可以举一反三的运用口语技巧,这个方法,呵呵,早在很早以前就被美国的CIA用来训练特工人员,我不觉得它有什么新鲜之处,但是的确实用,即使现在又出了什么沛沛英语,也是大同小异。如果你打算真正的掌握口语同美国人交流,就必须摆脱庙堂式的学习,多背诵句子。
而钟道隆教授的逆向法首先给人以帮助的是他的英语学习精神,我想缺乏了这个学习精神,而来谈什么英语学习是浪费时间。钟教授提倡的听写法的确可以提高人的听力水平这是无容置疑的,而且他提倡的背诵优秀课文是提高你的写作能力的最佳手段。正如他说的,你如果妄图通过已掌握的英语单词和语法知识去自己创造句子,永远是错的,或是中式英语,必须背诵,才可以模仿和掌握英语写作的语感。
但是,什么事都是有利有弊,逆向法学习听力的最大缺欠是效率低,就我个人的经验而论,花去大量的宝贵的时间去在厚厚的字典里大海捞针一般的去找一个未必可以找到的单词,就算你找到了,就算你由此对这个单词记忆多么的深刻,但是与花费的时间比较而言,是得不偿失的,不论是听voa也好,还是听别的,主要练的是你的听力,我自己的感觉,当我的听力确实达到了一个相当的水平的时候,我遇到新的单词或是专用名词照样还是听不出来。这就不是听力的问题了,刚开始练习听力的朋友,都有这个感觉,那就是熟悉的单词听不出来,这确实说明你听力不行,但是如果你可以做到,凡是你曾经学过或掌握的单词,都可以准确无误的听出来,至少听出大部分,包括一些弱读的冠词、虚词,这就说明你的听力没有问题了。那么你接下来要做的是扩展你的词汇量,如果还是一味的去听写,或是按照钟氏法一味的在字典里大海捞针的去找那个未必可以找得到的单词,而浪费的大量的时间,这是徒劳的。我记得,但我听写英语到了我自认为基本克服了听力不足的问题时,我就不再玩命的去听了,因为,我已经可以适应广播的语速了,
凡是我听不懂的,都是一些我没有接触过的生词或新的生词及地名人名一类的问题。所以,我就暂时放松了听写,而是去看相关的新闻报纸,听大量的听力资料。每听一些来自网络或是音像资料的录音,都会大量的遇到新的单词,所以,我就用这个方法逐步扩大了词汇量,听广播的时候,由于已经看到了相关的报纸或其他相关资料,并掌握了相关词汇,所以,几乎可以不费力的听懂全部的内容,我不赞成为了背单词而去背单词,例如用刘毅10000或是其他的方法,机械的背诵,虽然后短句子做参考,由于缺乏上下句的语言环境,还是不利于记忆单词。
所以,我建议,在你克服了自己听力不足,辩音力不强,或是跟不上语速这些真正的听力问题后,你最好,去阅读大量的文字和音像资料,范围要广,科技类的,政治的,军事的,等等,把词汇量扩大,你再听广播一定很轻松。
另外我建议,大家扭转一个倾向,不要认为新闻英语就是一切,要知道,新闻英语只是其中一个方面,你一定要看英文原著,提高自己英语文学水平,一定要看时文和当前的科技军事政治等的报道。一定要多学习后掌握英语口语,特别是美语,这样生活口语,时事新闻英语,英语文学阅读,结合起来,你才初步具有了一定的基础英语水平,然后,你就可以大踏步的向专业英语迈进,计算机,国际商贸和国际金融,经济,法律,机械工程………………
有了坚实的基础英语做基础,再加上深厚的专业英语知识,你才可以真正的在今天竞争如此激烈的社会里去冲浪,去一试高低,至少在你最不走运的时候,你总可以做个翻译吧?
作者:麦子
原文链接:[转载]提高英语听力的体会
李阳疯狂英语版权所有,如需转载请注明出处。